All Hemispheric Institute Digital Video Library See complete cataloging information for this video
NYU Libraries
video

4.48 psicosis.

Abderhalden, Heidi, Kane, Sarah, 1971-1999, Rodríguez Lazcano, Catalina, Benavides, Carlos, Mapa Teatro
Permalink
https://hdl.handle.net/2333.1/0p2ngf87
Title
4.48 psicosis.
Other title
4.48 psychosis
Author/Creator
Abderhalden, Heidi, Kane, Sarah, 1971-1999, Rodríguez Lazcano, Catalina, Benavides, Carlos, Mapa Teatro
Restrictions/Permissions
Access is open to all web users, Copyright holder: Mapa Teatro Laboratorio de Artistas, Contact information: Rolf and Heidi Abderhalden, Carrera 7 Nº 23-08, Bogotá, Colombia, +57-1-284-4899 (business), +57-1-599-6795 (fax), info@mapateatro.org, http://www.mapateatro.org
Language
Spanish
Date
©2003
Format
1 online resource (1 video file of 1 (video file) (55 min.)) : sound, color.
Credits
Heidi Abderhalden Cortés. Mapa Teatro, producer ; Heidi Abderhalden Cortés, director ; Sarah Kane, writer ; Catalina Rodríguez, Carlos Benavides 'Champi', translators ; Alfredo Vargas 'Bicho', music ; José Ignacio Rincón, staging ; Mauricio Esguerra, photography ; Heidi Abderhalden, Rolf Abderhalden, visual concept.
Notes

Mapa Teatro's piece '4.48 Psicosis, ' based on Sarah Kane's posthumous play, references that time at dawn where psychotic crisis episodes present themselves. The text is not a product of depression but a dramatic poem where words are decanted by disillusionment, a solo symphony at 4:48 am, the happy hour when clarity pays a visit. In this production, the voice - along with music and fragmented images - is configured in space as a poetic sound installation. Three voices are present: that of a fragmented mind, that of a woman in love with absence, and the soft psychiatric voice of reason. The resulting performance is not a representation or a description of Kane's texts, but a series of photograms portraying the journey of a woman pierced by visions of a dehumanized world. One of the foremost artistic companies in Colombia, Mapa Teatro (www.mapateatro.org) has been producing theater, performance and art installation projects since 1984. Founders and directors, Rolf and Heidi Abderhalden have created a wide ranging repertoire of theater, opera, mixed-media performance, and site-specific installation. Their work proposes richly textured visual metaphors in which they consider often complex psychological, social and political relationships. Committed to experimentation, and less interested in the actor as an 'agent of fiction, ' they describe their project as 'a laboratory of social imagination, ' that offers a space for presenting community issues and human concerns in media and performance. This combination of real-life situations and sites along with highly stylized aesthetic staging produces a tension between real action and (re)presentation. Mapa Teatro draws from live events captured on video such as the demolition of a neighborhood in Bogotá, ritual practice, and texts that explore the relationship of postmodern subjects, myth and metaphor. Mapa Teatro has performed by commissions, festivals and collaborative projects world-wide. Hemispheric Institute of Performance and Politics

Accessibility